diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b0b9da2..53d1e85 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2,21 +2,6 @@
 # It is not intended for manual editing.
 version = 4
 
-[[package]]
-name = "addr2line"
-version = "0.24.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dfbe277e56a376000877090da837660b4427aad530e3028d44e0bffe4f89a1c1"
-dependencies = [
- "gimli",
-]
-
-[[package]]
-name = "adler2"
-version = "2.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "512761e0bb2578dd7380c6baaa0f4ce03e84f95e960231d1dec8bf4d7d6e2627"
-
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
 version = "1.1.3"
@@ -47,21 +32,6 @@ version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ace50bade8e6234aa140d9a2f552bbee1db4d353f69b8217bc503490fc1a9f26"
 
-[[package]]
-name = "backtrace"
-version = "0.3.74"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d82cb332cdfaed17ae235a638438ac4d4839913cc2af585c3c6746e8f8bee1a"
-dependencies = [
- "addr2line",
- "cfg-if",
- "libc",
- "miniz_oxide",
- "object",
- "rustc-demangle",
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "base64"
 version = "0.22.1"
@@ -106,9 +76,9 @@ checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.10.1"
+version = "1.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
+checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "cc"
@@ -223,7 +193,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "sqlx",
  "steamid-ng",
- "thiserror 2.0.12",
+ "thiserror 2.0.18",
  "time",
  "tinyvec",
  "tokio",
@@ -244,12 +214,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "deranged"
-version = "0.4.0"
+version = "0.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c9e6a11ca8224451684bc0d7d5a7adbf8f2fd6887261a1cfc3c0432f9d4068e"
+checksum = "7cd812cc2bc1d69d4764bd80df88b4317eaef9e773c75226407d9bc0876b211c"
 dependencies = [
  "powerfmt",
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -402,9 +372,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-core"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "05f29059c0c2090612e8d742178b0580d2dc940c837851ad723096f87af6663e"
+checksum = "7e3450815272ef58cec6d564423f6e755e25379b217b0bc688e295ba24df6b1d"
 
 [[package]]
 name = "futures-executor"
@@ -430,15 +400,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-io"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9e5c1b78ca4aae1ac06c48a526a655760685149f0d465d21f37abfe57ce075c6"
+checksum = "cecba35d7ad927e23624b22ad55235f2239cfa44fd10428eecbeba6d6a717718"
 
 [[package]]
 name = "futures-macro"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "162ee34ebcb7c64a8abebc059ce0fee27c2262618d7b60ed8faf72fef13c3650"
+checksum = "e835b70203e41293343137df5c0664546da5745f82ec9b84d40be8336958447b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -447,21 +417,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-sink"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e575fab7d1e0dcb8d0c7bcf9a63ee213816ab51902e6d244a95819acacf1d4f7"
+checksum = "c39754e157331b013978ec91992bde1ac089843443c49cbc7f46150b0fad0893"
 
 [[package]]
 name = "futures-task"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f90f7dce0722e95104fcb095585910c0977252f286e354b5e3bd38902cd99988"
+checksum = "037711b3d59c33004d3856fbdc83b99d4ff37a24768fa1be9ce3538a1cde4393"
 
 [[package]]
 name = "futures-util"
-version = "0.3.31"
+version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fa08315bb612088cc391249efdc3bc77536f16c91f6cf495e6fbe85b20a4a81"
+checksum = "389ca41296e6190b48053de0321d02a77f32f8a5d2461dd38762c0593805c6d6"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-io",
@@ -470,7 +440,6 @@ dependencies = [
  "futures-task",
  "memchr",
  "pin-project-lite",
- "pin-utils",
  "slab",
 ]
 
@@ -511,12 +480,6 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
-[[package]]
-name = "gimli"
-version = "0.31.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "07e28edb80900c19c28f1072f2e8aeca7fa06b23cd4169cefe1af5aa3260783f"
-
 [[package]]
 name = "hashbrown"
 version = "0.15.3"
@@ -683,7 +646,7 @@ dependencies = [
  "hyper",
  "libc",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.9",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -871,9 +834,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.172"
+version = "0.2.186"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d750af042f7ef4f724306de029d18836c26c1765a54a6a3f094cbd23a7267ffa"
+checksum = "68ab91017fe16c622486840e4c83c9a37afeff978bd239b5293d61ece587de66"
 
 [[package]]
 name = "libm"
@@ -921,11 +884,11 @@ checksum = "13dc2df351e3202783a1fe0d44375f7295ffb4049267b0f3018346dc122a1d94"
 
 [[package]]
 name = "matchers"
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8263075bb86c5a1b1427b5ae862e8889656f126e9f77c484496e8b47cf5c5558"
+checksum = "d1525a2a28c7f4fa0fc98bb91ae755d1e2d1505079e05539e35bc876b5d65ae9"
 dependencies = [
- "regex-automata 0.1.10",
+ "regex-automata",
 ]
 
 [[package]]
@@ -940,9 +903,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "md5"
-version = "0.7.0"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "490cc448043f947bae3cbee9c203358d62dbee0db12107a74be5c30ccfd09771"
+checksum = "ae960838283323069879657ca3de837e9f7bbb4c7bf6ea7f1b290d5e9476d2e0"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
@@ -966,24 +929,15 @@ dependencies = [
  "unicase",
 ]
 
-[[package]]
-name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.8"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3be647b768db090acb35d5ec5db2b0e1f1de11133ca123b9eacf5137868f892a"
-dependencies = [
- "adler2",
-]
-
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.0.3"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2886843bf800fba2e3377cff24abf6379b4c4d5c6681eaf9ea5b0d15090450bd"
+checksum = "50b7e5b27aa02a74bac8c3f23f448f8d87ff11f92d3aac1a6ed369ee08cc56c1"
 dependencies = [
  "libc",
  "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1005,12 +959,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "nu-ansi-term"
-version = "0.46.0"
+version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "77a8165726e8236064dbb45459242600304b42a5ea24ee2948e18e023bf7ba84"
+checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "overload",
- "winapi",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1066,9 +1019,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "num-conv"
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "51d515d32fb182ee37cda2ccdcb92950d6a3c2893aa280e540671c2cd0f3b1d9"
+checksum = "c6673768db2d862beb9b39a78fdcb1a69439615d5794a1be50caa9bc92c81967"
 
 [[package]]
 name = "num-integer"
@@ -1121,15 +1074,6 @@ dependencies = [
  "libm",
 ]
 
-[[package]]
-name = "object"
-version = "0.36.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62948e14d923ea95ea2c7c86c71013138b66525b86bdc08d2dcc262bdb497b87"
-dependencies = [
- "memchr",
-]
-
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.21.3"
@@ -1180,12 +1124,6 @@ dependencies = [
  "vcpkg",
 ]
 
-[[package]]
-name = "overload"
-version = "0.1.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b15813163c1d831bf4a13c3610c05c0d03b39feb07f7e09fa234dac9b15aaf39"
-
 [[package]]
 name = "parking"
 version = "2.2.1"
@@ -1236,12 +1174,6 @@ version = "0.2.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3b3cff922bd51709b605d9ead9aa71031d81447142d828eb4a6eba76fe619f9b"
 
-[[package]]
-name = "pin-utils"
-version = "0.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b870d8c151b6f2fb93e84a13146138f05d02ed11c7e7c54f8826aaaf7c9f184"
-
 [[package]]
 name = "pkcs1"
 version = "0.7.5"
@@ -1306,8 +1238,8 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2",
- "thiserror 2.0.12",
+ "socket2 0.5.9",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -1327,7 +1259,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.12",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -1342,7 +1274,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.9",
  "tracing",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
@@ -1432,23 +1364,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.11.1"
+version = "1.11.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b544ef1b4eac5dc2db33ea63606ae9ffcfac26c1416a2806ae0bf5f56b201191"
+checksum = "23d7fd106d8c02486a8d64e778353d1cffe08ce79ac2e82f540c86d0facf6912"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-automata 0.4.9",
- "regex-syntax 0.8.5",
-]
-
-[[package]]
-name = "regex-automata"
-version = "0.1.10"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c230d73fb8d8c1b9c0b3135c5142a8acee3a0558fb8db5cf1cb65f8d7862132"
-dependencies = [
- "regex-syntax 0.6.29",
+ "regex-automata",
+ "regex-syntax",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1459,15 +1382,9 @@ checksum = "809e8dc61f6de73b46c85f4c96486310fe304c434cfa43669d7b40f711150908"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-syntax 0.8.5",
+ "regex-syntax",
 ]
 
-[[package]]
-name = "regex-syntax"
-version = "0.6.29"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f162c6dd7b008981e4d40210aca20b4bd0f9b60ca9271061b07f78537722f2e1"
-
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
 version = "0.8.5"
@@ -1557,12 +1474,6 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustc-demangle"
-version = "0.1.24"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "719b953e2095829ee67db738b3bfa9fa368c94900df327b3f07fe6e794d2fe1f"
-
 [[package]]
 name = "rustc-hash"
 version = "2.1.1"
@@ -1677,18 +1588,28 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.219"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f0e2c6ed6606019b4e29e69dbaba95b11854410e5347d525002456dbbb786b6"
+checksum = "9a8e94ea7f378bd32cbbd37198a4a91436180c5bb472411e48b5ec2e2124ae9e"
+dependencies = [
+ "serde_core",
+ "serde_derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "serde_core"
+version = "1.0.228"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "41d385c7d4ca58e59fc732af25c3983b67ac852c1a25000afe1175de458b67ad"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.219"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b0276cf7f2c73365f7157c8123c21cd9a50fbbd844757af28ca1f5925fc2a00"
+checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1794,6 +1715,16 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "socket2"
+version = "0.6.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "windows-sys 0.61.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "spin"
 version = "0.9.8"
@@ -1815,9 +1746,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sqlx"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f3c3a85280daca669cfd3bcb68a337882a8bc57ec882f72c5d13a430613a738e"
+checksum = "1fefb893899429669dcdd979aff487bd78f4064e5e7907e4269081e0ef7d97dc"
 dependencies = [
  "sqlx-core",
  "sqlx-macros",
@@ -1828,9 +1759,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sqlx-core"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f743f2a3cea30a58cd479013f75550e879009e3a02f616f18ca699335aa248c3"
+checksum = "ee6798b1838b6a0f69c007c133b8df5866302197e404e8b6ee8ed3e3a5e68dc6"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -1854,7 +1785,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sha2",
  "smallvec",
- "thiserror 2.0.12",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tracing",
@@ -1864,9 +1795,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sqlx-macros"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7f4200e0fde19834956d4252347c12a083bdcb237d7a1a1446bffd8768417dce"
+checksum = "a2d452988ccaacfbf5e0bdbc348fb91d7c8af5bee192173ac3636b5fb6e6715d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1877,9 +1808,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sqlx-macros-core"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "882ceaa29cade31beca7129b6beeb05737f44f82dbe2a9806ecea5a7093d00b7"
+checksum = "19a9c1841124ac5a61741f96e1d9e2ec77424bf323962dd894bdb93f37d5219b"
 dependencies = [
  "dotenvy",
  "either",
@@ -1896,16 +1827,15 @@ dependencies = [
  "sqlx-postgres",
  "sqlx-sqlite",
  "syn",
- "tempfile",
  "tokio",
  "url",
 ]
 
 [[package]]
 name = "sqlx-mysql"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0afdd3aa7a629683c2d750c2df343025545087081ab5942593a5288855b1b7a7"
+checksum = "aa003f0038df784eb8fecbbac13affe3da23b45194bd57dba231c8f48199c526"
 dependencies = [
  "atoi",
  "base64",
@@ -1938,16 +1868,16 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 2.0.12",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "whoami",
 ]
 
 [[package]]
 name = "sqlx-postgres"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a0bedbe1bbb5e2615ef347a5e9d8cd7680fb63e77d9dafc0f29be15e53f1ebe6"
+checksum = "db58fcd5a53cf07c184b154801ff91347e4c30d17a3562a635ff028ad5deda46"
 dependencies = [
  "atoi",
  "base64",
@@ -1975,16 +1905,16 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 2.0.12",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "whoami",
 ]
 
 [[package]]
 name = "sqlx-sqlite"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c26083e9a520e8eb87a06b12347679b142dc2ea29e6e409f805644a7a979a5bc"
+checksum = "c2d12fe70b2c1b4401038055f90f151b78208de1f9f89a7dbfd41587a10c3eea"
 dependencies = [
  "atoi",
  "flume",
@@ -1999,7 +1929,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_urlencoded",
  "sqlx-core",
- "thiserror 2.0.12",
+ "thiserror 2.0.18",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -2097,11 +2027,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.12"
+version = "2.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "567b8a2dae586314f7be2a752ec7474332959c6460e02bde30d702a66d488708"
+checksum = "4288b5bcbc7920c07a1149a35cf9590a2aa808e0bc1eafaade0b80947865fbc4"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.12",
+ "thiserror-impl 2.0.18",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2117,9 +2047,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.12"
+version = "2.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7f7cf42b4507d8ea322120659672cf1b9dbb93f8f2d4ecfd6e51350ff5b17a1d"
+checksum = "ebc4ee7f67670e9b64d05fa4253e753e016c6c95ff35b89b7941d6b856dec1d5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2138,29 +2068,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.41"
+version = "0.3.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8a7619e19bc266e0f9c5e6686659d394bc57973859340060a69221e57dbc0c40"
+checksum = "743bd48c283afc0388f9b8827b976905fb217ad9e647fae3a379a9283c4def2c"
 dependencies = [
  "deranged",
  "num-conv",
  "powerfmt",
- "serde",
+ "serde_core",
  "time-core",
  "time-macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.4"
+version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c9e9a38711f559d9e3ce1cdb06dd7c5b8ea546bc90052da6d06bb76da74bb07c"
+checksum = "7694e1cfe791f8d31026952abf09c69ca6f6fa4e1a1229e18988f06a04a12dca"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.22"
+version = "0.2.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3526739392ec93fd8b359c8e98514cb3e8e021beb4e5f597b00a0221f8ed8a49"
+checksum = "2e70e4c5a0e0a8a4823ad65dfe1a6930e4f4d756dcd9dd7939022b5e8c501215"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -2178,9 +2108,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinyvec"
-version = "1.9.0"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09b3661f17e86524eccd4371ab0429194e0d7c008abb45f7a7495b1719463c71"
+checksum = "3e61e67053d25a4e82c844e8424039d9745781b3fc4f32b8d55ed50f5f667ef3"
 dependencies = [
  "tinyvec_macros",
 ]
@@ -2193,25 +2123,24 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.44.2"
+version = "1.52.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6b88822cbe49de4185e3a4cbf8321dd487cf5fe0c5c65695fef6346371e9c48"
+checksum = "8fc7f01b389ac15039e4dc9531aa973a135d7a4135281b12d7c1bc79fd57fffe"
 dependencies = [
- "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.6.3",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.5.0"
+version = "2.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
+checksum = "385a6cb71ab9ab790c5fe8d67f1645e6c450a7ce006a33de03daa956cf70a496"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2291,9 +2220,9 @@ checksum = "8df9b6e13f2d32c91b9bd719c00d1958837bc7dec474d94952798cc8e69eeec3"
 
 [[package]]
 name = "tracing"
-version = "0.1.41"
+version = "0.1.44"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "784e0ac535deb450455cbfa28a6f0df145ea1bb7ae51b821cf5e7927fdcfbdd0"
+checksum = "63e71662fa4b2a2c3a26f570f037eb95bb1f85397f3cd8076caed2f026a6d100"
 dependencies = [
  "log",
  "pin-project-lite",
@@ -2303,9 +2232,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-attributes"
-version = "0.1.28"
+version = "0.1.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "395ae124c09f9e6918a2310af6038fba074bcf474ac352496d5910dd59a2226d"
+checksum = "7490cfa5ec963746568740651ac6781f701c9c5ea257c58e057f3ba8cf69e8da"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2314,9 +2243,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-core"
-version = "0.1.33"
+version = "0.1.36"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e672c95779cf947c5311f83787af4fa8fffd12fb27e4993211a84bdfd9610f9c"
+checksum = "db97caf9d906fbde555dd62fa95ddba9eecfd14cb388e4f491a66d74cd5fb79a"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "valuable",
@@ -2335,14 +2264,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-subscriber"
-version = "0.3.19"
+version = "0.3.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8189decb5ac0fa7bc8b96b7cb9b2701d60d48805aca84a238004d665fcc4008"
+checksum = "cb7f578e5945fb242538965c2d0b04418d38ec25c79d160cd279bf0731c8d319"
 dependencies = [
  "matchers",
  "nu-ansi-term",
  "once_cell",
- "regex",
+ "regex-automata",
  "sharded-slab",
  "smallvec",
  "thread_local",
@@ -2596,34 +2525,18 @@ dependencies = [
  "wasite",
 ]
 
-[[package]]
-name = "winapi"
-version = "0.3.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c839a674fcd7a98952e593242ea400abe93992746761e38641405d28b00f419"
-dependencies = [
- "winapi-i686-pc-windows-gnu",
- "winapi-x86_64-pc-windows-gnu",
-]
-
-[[package]]
-name = "winapi-i686-pc-windows-gnu"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac3b87c63620426dd9b991e5ce0329eff545bccbbb34f3be09ff6fb6ab51b7b6"
-
-[[package]]
-name = "winapi-x86_64-pc-windows-gnu"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
-
 [[package]]
 name = "windows-link"
 version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "76840935b766e1b0a05c0066835fb9ec80071d4c09a16f6bd5f7e655e3c14c38"
 
+[[package]]
+name = "windows-link"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f0805222e57f7521d6a62e36fa9163bc891acd422f971defe97d64e70d0a4fe5"
+
 [[package]]
 name = "windows-registry"
 version = "0.4.0"
@@ -2641,7 +2554,7 @@ version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c64fd11a4fd95df68efcfee5f44a294fe71b8bc6a91993e2791938abcc712252"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2650,7 +2563,7 @@ version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "87fa48cc5d406560701792be122a10132491cff9d0aeb23583cc2dcafc847319"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2680,6 +2593,15 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.61.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ae137229bcbd6cdf0f7b80a31df61766145077ddf49416a728b02cb3921ff3fc"
+dependencies = [
+ "windows-link 0.2.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.48.5"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 44be801..34b5b8b 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -13,26 +13,26 @@ categories = ["api-bindings"]
 rust-version = "1.81.0"
 
 [dependencies]
-serde = { version = "1.0.219", features = ["derive"] }
-time = { version = "0.3.41", features = ["serde"] }
+serde = { version = "1.0.228", features = ["derive"] }
+time = { version = "0.3.44", features = ["serde"] }
 reqwest = { version = "0.12.15", default-features = false, features = [
     "json",
     "multipart",
     "stream",
 ] }
-thiserror = "2.0.12"
+thiserror = "2.0.18"
 hex = "0.4.3"
 steamid-ng = "1.0.0"
-bytes = "1.10.1"
-futures-util = "0.3.31"
-tracing = "0.1.41"
-tinyvec = { version = "1.9.0", features = ["alloc"] }
-md5 = "0.7.0"
+bytes = "1.11.1"
+futures-util = "0.3.32"
+tracing = "0.1.44"
+tinyvec = { version = "1.11.0", features = ["alloc"] }
+md5 = "0.8.0"
 
 [dev-dependencies]
-tokio = { version = "1.44.2", features = ["macros"] }
-sqlx = { version = "0.8.5", features = ["postgres", "runtime-tokio-rustls"] }
-tracing-subscriber = { version = "0.3.19", features = ["env-filter"] }
+tokio = { version = "1.52.3", features = ["macros"] }
+sqlx = { version = "0.8.6", features = ["postgres", "runtime-tokio-rustls"] }
+tracing-subscriber = { version = "0.3.23", features = ["env-filter"] }
 
 [features]
 default = ["default-tls"]
diff --git a/src/client.rs b/src/client.rs
index 7958049..83b5c88 100644
--- a/src/client.rs
+++ b/src/client.rs
@@ -431,7 +431,7 @@ impl ApiClient {
             return Err(Error::InvalidApiKey);
         }
 
-        let tail = resp.split('/').last().unwrap_or_default();
+        let tail = resp.split('/').next_back().unwrap_or_default();
         u32::from_str(tail).map_err(|_| Error::InvalidResponse(resp))
     }
 
diff --git a/src/lib.rs b/src/lib.rs
index b223578..da2733e 100644
--- a/src/lib.rs
+++ b/src/lib.rs
@@ -126,7 +126,7 @@ impl Demo {
             target.write_all(&chunk).map_err(Error::Write)?;
         }
 
-        let calculated = context.compute().0;
+        let calculated = context.finalize().0;
 
         if calculated != self.hash {
             error!(