Download any* tf2 map as gltf/glb
Simply point your browser (or any other http client) at /gltf/<map name>.glb to download the map in glb format.
/gltf/<map name>.glb
For example: /gltf/cp_steel_f12.glb